Самарская девочка Настя, хозяйка Пирата и Йоко, отправляется с бабушкой в Петербург, оставив своих любимцев в собачьем отеле. Животные воспринимают это как предательство и решают сбежать домой — туда, где можно есть сколько угодно, играть без пауз и спать прямо на кровати хозяйки. Однако их беззаботный отдых нарушают двое неуклюжих воров, которым предстоит столкнуться с настоящим испытанием…